アイリッシュフルートインフォメディア

先日ニュージーランドで音楽を習ったスコティッシュフィドルのArasdair FraserのＣＤ"Legacy of Scottich fiddle 2"より、ストラスペイのMiller's Daughterです。日本でも良く知られるスコットランドのメロディーの「故郷の空」にとても似ているのですが、原曲かなにかなのでしょうか。
ちなみに「故郷の空」は、ライ麦畑でカップルが出会い、いちゃつくといった歌詞だったのだそうですが、唱歌として明治に日本に入ってきたときに、歌詞を新たに付け直したそうです。